Τα αλλάζει ο Μπουσκέ
Πολύ κακό για το τίποτα, καθώς ο Φρεντερίκ Μπουσκέ, σε αντίθεση με τη γαλλική Ομοσπονδία, αποφάσισε να πάρει μέρος στο Παγκόσμιο πρωτάθλημα της Σαγκάης (24-31 Ιουλίου).
Μετά την απειλή του ότι δεν θα είναι στη Σαγκάη ο Γάλλος πρωταθλητής Ευρώπης αποφάσισε να πάει Κίνα. Την απόφαση του γνωστοποίησε στο γαλλικό κοινό, μέσω τηλεόρασης, σε γνωστή αθλητική εκπομπή ιδιωτικού καναλιού.
Την παραμονή της διεξαγωγής του γαλλικού πρωταθλήματος κολύμβησης, ο πρωταθλητής Ευρώπης στα 50μ. ελεύθερο απείλησε ότι δεν θα ταξιδέψει Σαγκάη, για να πάρει μέρος στο μεγάλο ραντεβού του καλοκαιριού. Ο λόγος, ήταν ότι η γαλλική ομοσπονδία κολύμβησης, δεν δέχθηκε την παρουσία του Αμερικανού προπονητή Μπρέτ Χόουκ.
Ο τεχνικός διευθυντής Κριστιάν Ντονζέ το είχε ξεκαθαρίσει από την αρχή: «Δεν δεχόμαστε προπονητές, που δεν προπονούν στη Γαλλία».
Για πρώτη φορά, από την αρχή της σύγκρουσης των δύο πλευρών, ο Μπουσκέ ήταν αυτός που ανέφερε, ότι «Η επικοινωνία με την Ομοσπονδία δεν είχε κοπεί»
Ο κολυμβητής από τη Μασσαλία προκρίθηκε στα 50μ.ελεύθερο, στα 50μ. πεταλούδα και στα 4Χ100μ. μικτή ομαδική.