Κροτίδες και βεγγαλικά: Hλιθιότητα ή απλά ένα έθιμο;