NHL: Σταμάτησε ο Leclaire
Πολλαπλοί τραυματισμοί στο πόδι υποχρέωσαν τον τερματοφύλακα, Pascal Leclaire, να διακόψει την καριέρα του στο χόκεϊ επί πάγου, αν και είναι μόλις 30 ετών.
Το 2001 οι Κολόμπους Μπλου Τζάκετς τον επέλεξαν στην όγδοη θέση του ντραφτ. Έμεινε στην ομάδα για έξι χρόνια και τον Μάρτιο του 2009 αποκτήθηκε από τους Ότουα Σένατορς, όπου αγωνίστηκε σε 48 παιχνίδια. Πέρσι, όμως, έχασε ολόκληρο το πρωτάθλημα εξαιτίας τραυματισμού όντας free agent.
Εν μέσω του lockout ανακοίνωσε πως δεν θα επιστρέψει στα ρινκ. Έτσι ολοκλήρωσε την επαγγελματική του καριέρα με 173 ματς, στα οποία σημείωσε 61-76-15 (νίκες-ήττες-ισοπαλίες), 2.89 GAA, .904 ποσοστό αποκρούσεων και δέκα shutouts. Η καλύτερη σεζόν του καταγράφηκε το 2007-08, όταν είχε 24-17-6 και εννέα shutouts.
Δυστυχώς ο πρώην τερματοφύλακας των Χάλιφαξ Μούσχεντς και Μόντρεαλ Ρόκετ του QMJHL δεν ανταποκρίθηκε στις υψηλές απαιτήσεις που δημιούργησε η όγδοη θέση του ντραφτ. Μοιραία θα αναζητήσει εναλλακτικές επαγγελματικές διεξόδους.
