Ηθελαν να βάλουν πανό στο Κάστρο του Εδιμβούργου

Η σκέψη των Άγγλων είναι να κάνουν τους Αγώνες… πιο κοινοπολιτειακούς, δηλαδή να βγουν λίγο από το Λονδίνο και να εξαπλωθούν σε όλη την Μεγάλη Βρετανία. Έτσι το επιτελείο του Λόρδου Κοέν σκέφτηκαν να μπουν τεράστια μπάνερς στα σημαντικότερα μνημεία της χώρας –όπου χώρα Σκωτία, Ουαλία Αγγλία και λοιποί συγγενείς.

Οι Σκωτσέζοι όμως είπαν όχι και το τεκμηρίωσαν. Αν βάλουν το logo της επιχείρησης των Αγώνων στον βράχο, γιατί να μην βάλουν αργότερα και το σήμα της Φεράρι ή ενός αναψυκτικού. Μάλιστα επέπληξαν τους Αγγλους γιατί χρησιμοποίησαν ήδη το παλάτι του Winsdor για να διαφημίσουν την κορυφαία αθλητική διοργάνωση παγκοσμίως.