Τελικά μίλησε η έδρα

Οι φιλοξενούμενοι προηγήθηκαν, αλλά πριν το τέλος του πρώτου εικοσαλέπτου, οι Canadiens ήταν μπροστά στο σκορ με 2-1. Με το «καλημέρα» στη δεύτερη περίοδο, η Carolina ισοφάρισε, αλλά μέσα σε τρία λεπτά οι γηπεδούχοι πήραν και πάλι το προβάδισμα. Ωστόσο, πριν το τέλος του δεύτερου μέρους οι Hurricanes φέρανε και πάλι το παιχνίδι στα ίσια. Η πίεση συνεχίστηκε και από τις δύο πλευρές, τελικά όμως οι Canadiens πήραν τη νίκη με 4-3 χάρη σε γκολ του Kostitsyn τέσσερα λεπτά πριν το τέλος.