Παραλίγο να τα καταφέρουν
Πολύ κοντά στην ανατροπή έφτασε το Colorado, αλλά τελικά ηττήθηκε με 4-3 από τους Los Angeles Kings.
Το L.A. προηγήθηκε από νωρίς και έφτασε να προηγείται με 4-0 έξι λεπτά μετά την έναρξη της τελευταίας περιόδου. Σε εκείνο το σημείο, οι Avalanche έδειξαν να συνέρχονται και με μία εντυπωσιακή αντεπίθεση, κατάφεραν να μειώσουν σε 4-3 στο τελευταίο δεκάλεπτο. Τελικά, όμως, δεν μπόρεσαν να ισοφαρίσουν και γνώρισαν την ήττα, χάνοντας ουσιαστικά τις όποιες ελπίδες τους να κυνηγήσουν μία θέση στην πρώτη οκτάδα της Δύσης.
