Με ανακοίνωσή του ο Δανός έκανε γνωστό πως δεν θα συνεχίσει στα γήπεδα, ωστόσο θέλει να στραφεί στην προπονητική.
«Μου λείπε κάθε μέρα, αλλά γνωρίζει ότι υπάρχει μία ημερομηνία λήξης σε αυτή τη δουλειά. Νομίζω ότι πρέπει να αφιερώσω πολύ χρόνο για να καταλάβω ότι έχει τελειώσει.
Τώρα πρέπει να βρω κάτι άλλο να κάνω και ίσως βρω κάποια πράγματα που θα μου δίνουν αυτό που μου έδωσε και το ποδόσφαιρο όλα αυτά τα χρόνια».
Ο 33χρονος επιθετικός αγωνίστηκε στην Άρσεναλ από τις ακαδημίες της το 2004 μέχρι το 2013 όπου αποχώρησε, ενώ ενδιάμεσα είχε φορέσει την φανέλα της Μπέρμιγχαμ, της Σάντερλαντ και της Γιουβέντους.
Συνολικά έχει πραγματοποιήσει 421 συμμετοχές σε όλες τις ομάδες, σκοράροντας 116 γκολ και μοιράζοντας 50 ασίστ.
