Νέο συμβόλαιο η Ουνιόν Βερολίνου στον Κόλερ παρά τη διάγνωση καρκίνου

Οι ιατρικές  εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκε ο έμπειρος επιθετικός μέσος εντόπισαν λέμφωμα Χόντσινς στο στομάχι αλλά αυτό κάθε άλλο παρά εμπόδιο στάθηκε για το σωματείο της γερμανικής πρωτεύουσας  στο να του προτείνει ένα νέο  ετήσιο συμβόλαιο.
Ο Κόλερ μεταγράφηκε στην Ουνιόν το 2013  από την Καϊζερσκλαουτερν ξεκίνησε την καριέρα του στη γειτονική Χέρτα το 200ο ενώ έχει αγωνιστεί επίσης στις Ντούισμπουργκ , Ρο Βάις έσεν και Άϊντραχτ Φραγκφούρτης.
Ο  ίδιος μόλις έμαθε τα άσχημα μαντάτα για την κατάσταση της υγείας του τόνισε : «Είναι ένα τεράστιο πλήγμα για εμένα και την οικογένεια μου. Πρώτα πρέπει να μπω στη διαδικασία για να μάθω σχετικά με την ασθένεια μου και έπειτα θα παλέψω με ότι έχω. Θα ξαναϊδωθούμε σίγουρα»